After a national tour, two of the hottest voices in comedy are bringing their alter egos to Broadway. Jamie Wax spoke with comedians Nick Kroll and John Mulaney about their longtime friendship and unique collaboration.